Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Далекий город 20 серия на русском языке:
В 20-й серии «Далёкого города» (Uzak Şehir) Мардин становится свидетелем краха иллюзий Айлы и Джихана. Утро начинается с её крика в Альбора Конагы: она падает на колени перед матерью Фикрие, чьи слова «Ты должна быть сильной» звучат в трейлере, но тон выдаёт скрытую тайну. Айла, потрясённая приездом матери из Канады, ищет ответы о своём прошлом, её руки дрожат, когда она сжимает старую фотографию семьи, найденную в сундуке. Джихан, чья душа горит от противоречий, стоит у окна, глядя на пыльные земли, и шепчет: «Я боялся, увидев тебя в таком состоянии», — как показано в анонсе. Его слова — признание слабости перед Айлой, которую он называет «фениксом, что восстанет из пепла».
Нарэ и Шахин, чья любовь расцветает вопреки всему, обнимаются в тени старого дома, их объятие из трейлера — первый луч света в их борьбе. Орхан, брат покойного Борана, врывается в конюшню, требуя Каана, его голос гремит: «Он мой наследник!» Джихан бросается на защиту Айлы, его кулак встречает лицо Орхана, кровь капает на песок, как намёк из второго фрагмента. Айла, срываясь, кричит: «Где мой сын?» — её отчаяние рвёт тишину. Каан, потерянный в ночи, бредёт по тропе с деревянным конём, его маленькая фигурка мелькает в свете фонаря Орхана, усиливая тревогу.
Финал серии разворачивается у разрушенного моста. Джихан и Айла находят Каана, но Орхан перехватывает их, его люди смыкают кольцо. Джихан, раненый, падает, шепча: «Ты феникс», — повторяя слова из трейлера. Нарэ и Шахин выбегают из темноты, их шаги гулко звучат, меняя расклад. Камера замирает на лице Айлы — слёзы текут, но глаза горят решимостью. Эмоции бьют через край: страх матери, любовь в изгнании и жажда правды сплетаются в бурю, оставляя зрителей в ожидании, кто переживёт этот бой.
Кадры серии: