Любовь и Гордость 39 серия русская озвучка
Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Сообщить об проблеме
Описание Любовь и Гордость 39 серия на русском языке:
В 39-й серии «Любовь и гордость» (Aşk ve Gurur) Mercan просыпается ранним утром от звонка Murat: инвестор, подвязанный к контракту Mercan’s Dream Line, внезапно заморозил финансирование, ссылаясь на «dökümanlarda sorun» — «проблемы в документах»
Memorial Sağlık Grubu
. Tolga, узнав о задержке, предлагает организовать экстренный pop-up показ в одном из закрытых стамбульских лофтов, чтобы доказать состоятельность коллекции без помощи внешних денег.
На встрече с Murat и Gül Tolga шепчет Mercan по-турецки: «Sen benim en büyük desteğimsin» — «Ты моя самая важная опора». Mercan отвечает тихо: «I can’t do it without you», но в её глазах ощущается страх повторить прошлую ошибку с недоверием к партнёрам .
Во время подготовки к показу Murat, волонтёр из студии моды, устраивает for “slice of life” съёмку backstage: он помогает Mercan завязать шёлковый платок и шепчет: «You’re my muse». В этот момент камера фиксирует, как Mercan беззвучно повторяет «Hayaller ölmez» — «Мечты не умирают», вставляя последние нити в вышивку.
Когда гости собираются в узком пространстве лофта, свет софитов играет на металлизированных тканях, отражая золотистые нити коллекции. Gül, наблюдая из тени, с тихой улыбкой произносит: «Bundan sonra her şey değişecek» — «Теперь всё изменится», намекая на свой собственный план .
Показ становится настоящим испытанием: Mercan выходит в финальном образе — платье цвета рассвета с вышитыми на нём «Istanbul’un kalbi» («Сердце Стамбула»). В зале звучат аплодисменты, пока Tolga, сжав руку Mercan, шепчет: «We survived the storm», а Mercan отвечает: «Only together». На фоне медленно опускающегося заката над Босфором закрываются шторы, и появляется надпись «Devamı yarın…», обещая новую главу их борьбы за любовь и гордость.
В 39-й серии «Любовь и гордость» (Aşk ve Gurur) Mercan просыпается ранним утром от звонка Murat: инвестор, подвязанный к контракту Mercan’s Dream Line, внезапно заморозил финансирование, ссылаясь на «dökümanlarda sorun» — «проблемы в документах»
Memorial Sağlık Grubu
. Tolga, узнав о задержке, предлагает организовать экстренный pop-up показ в одном из закрытых стамбульских лофтов, чтобы доказать состоятельность коллекции без помощи внешних денег.
На встрече с Murat и Gül Tolga шепчет Mercan по-турецки: «Sen benim en büyük desteğimsin» — «Ты моя самая важная опора». Mercan отвечает тихо: «I can’t do it without you», но в её глазах ощущается страх повторить прошлую ошибку с недоверием к партнёрам .
Во время подготовки к показу Murat, волонтёр из студии моды, устраивает for “slice of life” съёмку backstage: он помогает Mercan завязать шёлковый платок и шепчет: «You’re my muse». В этот момент камера фиксирует, как Mercan беззвучно повторяет «Hayaller ölmez» — «Мечты не умирают», вставляя последние нити в вышивку.
Когда гости собираются в узком пространстве лофта, свет софитов играет на металлизированных тканях, отражая золотистые нити коллекции. Gül, наблюдая из тени, с тихой улыбкой произносит: «Bundan sonra her şey değişecek» — «Теперь всё изменится», намекая на свой собственный план .
Показ становится настоящим испытанием: Mercan выходит в финальном образе — платье цвета рассвета с вышитыми на нём «Istanbul’un kalbi» («Сердце Стамбула»). В зале звучат аплодисменты, пока Tolga, сжав руку Mercan, шепчет: «We survived the storm», а Mercan отвечает: «Only together». На фоне медленно опускающегося заката над Босфором закрываются шторы, и появляется надпись «Devamı yarın…», обещая новую главу их борьбы за любовь и гордость.
Кадры серии:
