Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Любовь и Гордость 44 серия на русском языке:
В 44-й серии Любовь и Гордость (Aşk ve Gurur) Kadir решается на решительный шаг: он застыл на одном колене перед Türkan в старинном особняке семьи, протягивая ей кольцо с коротким «Benimle evlenir misin?». Взгляд девушки полон сомнения — она отвечает тихим «Biraz düşünmem gerek», оставляя нас на грани надежды и разочарования.
Параллельно Kenan, всё ещё скрывающийся от собственных чувств, наталкивается на старый дневник Şevval и узнаёт о брате, о котором думал, что потерял навсегда. В запылённом чердаке особняка он находит вырванный листок с фамилией, вызывая у него почти физическую боль. Şevval, узнав о краже страниц, бьётся в истерике: «O gün her şey değişti», — и её голос дрожит от жгучей вины.
Тем временем Murat, чей бизнес балансирует на грани краха, получает странное уведомление о неизвестных счетах и решает провести ночное расследование в офисе. В лабиринте коридоров покинутого здания он слышит отдалённый стук каблуков и шёпот «Seni izliyorum». Мурата бросает в холодный пот — кто-то следит за каждым его шагом.
Кульминацией становится внезапный телефонный звонок: голос за кадром шепчет по-английски «Secrets always come to light». На экране телефона у Türkan появляется сообщение от неизвестного отправителя: «Gelecek karanlık». Девушка ощущает, как лёд стынет в её жилах, а за окнами особняка медленно опускается туман — идеальная сцена для нового витка интриг.
Серия закрывается кадром: Kenan стоит у окна, держа в руках фото сестры и кольцо Kadir’а, и тихо шепчет «Ne yapmalıyım?» — оставляя зрителя в предчувствии, что даже самое крепкое сердце может разбиться от гордости и любви.
Кадры серии: