Врата времени 19 серия русская озвучка
Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Врата времени 19 серия на русском языке:
В 19‑й серии «Врата времени / Zamanın Kapıları» действие начинается в сверкающем лобби NevraTech: Синан в строгом костюме замечает на экране новостного портала заголовок «Onur: gerçek lider» и понимает, что амбициозный Онур вновь пытается подмять под себя компанию. Его фраза из трейлера «Şirketin başında onun değil benim olmam gerekirdi» («Вместо него у руля должен был быть я») отдается эхом в голове Невры.
Пока Невра готовится к презентации нового модуля «temporal mapping», Синан в спешке перелистывает страницы дневника своего предка — именно там спрятаны координаты таинственной «Kapı 3.0», способной не только отправить их в прошлое, но и заблокировать любые изменения времени. В кадре мелькают фрагменты из трейлера второго сезона: «Let time has come to cause pain!» («Пусть время принесет боль!»).
Ключевое исследование разворачивается в заброшенном складе на окраине Стамбула, куда Синан и Невра пробираются при свете единственного фонарика. Они находят древний механизм с вырезанными турецкими буквами «Gelecek burada yazılıyor» («Будущее пишется здесь») и надписью «unlock destiny» («открой судьбу»), устроив небольшую «live demo» прямо в полумраке. В этот момент Невра шепчет по‑английски «Time reveals all secrets» («Время откроет все тайны»), и стрелки старых часов начинают двигаться вспять.
Тем временем Онур, узнав о пробуждении «Kapı 3.0», приказывает своему секретному информатору – Джему Бендеру в роли Аднана – найти и уничтожить все улики. Аднан, появившись в её кабинете с холодным «We’ll bury this project before it sees the light of day» («Мы похороним этот проект, прежде чем он увидит свет»), опускает на стол несколько фотографий Синана из 1920‑х годов.
В 19‑й серии «Врата времени / Zamanın Kapıları» действие начинается в сверкающем лобби NevraTech: Синан в строгом костюме замечает на экране новостного портала заголовок «Onur: gerçek lider» и понимает, что амбициозный Онур вновь пытается подмять под себя компанию. Его фраза из трейлера «Şirketin başında onun değil benim olmam gerekirdi» («Вместо него у руля должен был быть я») отдается эхом в голове Невры.
Пока Невра готовится к презентации нового модуля «temporal mapping», Синан в спешке перелистывает страницы дневника своего предка — именно там спрятаны координаты таинственной «Kapı 3.0», способной не только отправить их в прошлое, но и заблокировать любые изменения времени. В кадре мелькают фрагменты из трейлера второго сезона: «Let time has come to cause pain!» («Пусть время принесет боль!»).
Ключевое исследование разворачивается в заброшенном складе на окраине Стамбула, куда Синан и Невра пробираются при свете единственного фонарика. Они находят древний механизм с вырезанными турецкими буквами «Gelecek burada yazılıyor» («Будущее пишется здесь») и надписью «unlock destiny» («открой судьбу»), устроив небольшую «live demo» прямо в полумраке. В этот момент Невра шепчет по‑английски «Time reveals all secrets» («Время откроет все тайны»), и стрелки старых часов начинают двигаться вспять.
Тем временем Онур, узнав о пробуждении «Kapı 3.0», приказывает своему секретному информатору – Джему Бендеру в роли Аднана – найти и уничтожить все улики. Аднан, появившись в её кабинете с холодным «We’ll bury this project before it sees the light of day» («Мы похороним этот проект, прежде чем он увидит свет»), опускает на стол несколько фотографий Синана из 1920‑х годов.
Кадры серии:
