Любовь и Гордость 68 серия русская озвучка
Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Любовь и Гордость 68 серия на русском языке:
В 68-й серии "Любовь и Гордость" Элиф оказывается в старинной библиотеке Стамбула, где среди пожелтевших страниц обнаруживает письмо, написанное от руки. Чернила выцвели, но слова "Seninle geçirdiğim her an bir hazine" (Каждое мгновение с тобой — сокровище) заставляют её замереть. Письмо, адресованное неизвестной женщине, связано с её семьёй через загадочный кулон с гравировкой в виде полумесяца. Элиф понимает, что это ключ к разгадке исчезновения её тёти Айше, пропавшей 30 лет назад после ссоры с Корайоглу. С каждым шагом она всё ближе к тайне, но страх неизвестности сжимает её грудь.
Джем, тем временем, сталкивается с ультиматумом матери на террасе их особняка. Под звуки чаек и шелест ветра она бросает ему фотографию: юная Айше и отец Джема в обнимку. "Bu kadın yüzünden baban beni terk etti" (Из-за этой женщины твой отец оставил меня), — шипит она, требуя забыть Элиф. Джем, потрясённый, уходит к причалу, где в одиночестве смотрит на волны Босфора, сжимая в руках снимок. Его сердце разрывается между правдой прошлого и чувствами к Элиф.
Финал разворачивается у маяка на скале. Элиф приносит письмо и кулон, а Джем — фотографию. "Bu bizim hikayemiz olmamalı" (Это не должно стать нашей историей), — говорит он, глядя ей в глаза. В этот момент луч маяка освещает их лица, а вдали слышится гудок парома. Серия обрывается, оставляя вопрос: смогут ли они разорвать круг прошлого?
В 68-й серии "Любовь и Гордость" Элиф оказывается в старинной библиотеке Стамбула, где среди пожелтевших страниц обнаруживает письмо, написанное от руки. Чернила выцвели, но слова "Seninle geçirdiğim her an bir hazine" (Каждое мгновение с тобой — сокровище) заставляют её замереть. Письмо, адресованное неизвестной женщине, связано с её семьёй через загадочный кулон с гравировкой в виде полумесяца. Элиф понимает, что это ключ к разгадке исчезновения её тёти Айше, пропавшей 30 лет назад после ссоры с Корайоглу. С каждым шагом она всё ближе к тайне, но страх неизвестности сжимает её грудь.
Джем, тем временем, сталкивается с ультиматумом матери на террасе их особняка. Под звуки чаек и шелест ветра она бросает ему фотографию: юная Айше и отец Джема в обнимку. "Bu kadın yüzünden baban beni terk etti" (Из-за этой женщины твой отец оставил меня), — шипит она, требуя забыть Элиф. Джем, потрясённый, уходит к причалу, где в одиночестве смотрит на волны Босфора, сжимая в руках снимок. Его сердце разрывается между правдой прошлого и чувствами к Элиф.
Финал разворачивается у маяка на скале. Элиф приносит письмо и кулон, а Джем — фотографию. "Bu bizim hikayemiz olmamalı" (Это не должно стать нашей историей), — говорит он, глядя ей в глаза. В этот момент луч маяка освещает их лица, а вдали слышится гудок парома. Серия обрывается, оставляя вопрос: смогут ли они разорвать круг прошлого?
Кадры серии:
