Любовь и Гордость 76 серия русская озвучка
Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Сообщить об проблеме
Описание Любовь и Гордость 76 серия на русском языке:
В 76-й серии "Aşk ve Gurur" Керем стоит на пристани в Бейкозе, глядя на тёмные воды, где отражаются огни города. В его кармане — кольцо, которое он купил для Айлин, но так и не решился подарить. После ссоры в кафе, где она сказала: "Bitti, Kerem" (Всё кончено, Керем), он ушёл, оставив её в слезах. Теперь он шепчет в пустоту: "Sana nasıl ulaşırım?" (Как мне достучаться до тебя?).
Айлин тем временем сидит в своей комнате, перебирая старые фотографии их поездки в Каппадокию. Она находит снимок, где они смеются под воздушными шарами, и её пальцы дрожат. Мать заходит и говорит: "Kızım, gururun mu kazanacak?" (Дочка, твоя гордость победит?). Айлин молчит, но внутри неё буря: она хочет бежать к нему, но боится предательства семьи.
Толга, её брат, встречается с адвокатом в офисе. У него в руках — доказательства, что Керем скрыл правду о своём прошлом. "Onu yok edeceğim" (Я его уничтожу), — говорит он, но адвокат предупреждает: "Bu aileyi de bitirebilir" (Это может разрушить и твою семью). Толга сжимает кулаки, вспоминая детство, когда Керем был его другом.
Финал серии — на мосту Галата. Айлин звонит Керему, но он не отвечает. Она оставляет сообщение: "Beni affet, seni seviyorum" (Прости меня, я люблю тебя). Камера показывает, как Керем слушает его, стоя у перил, а ветер уносит его слёзы в ночь.
В 76-й серии "Aşk ve Gurur" Керем стоит на пристани в Бейкозе, глядя на тёмные воды, где отражаются огни города. В его кармане — кольцо, которое он купил для Айлин, но так и не решился подарить. После ссоры в кафе, где она сказала: "Bitti, Kerem" (Всё кончено, Керем), он ушёл, оставив её в слезах. Теперь он шепчет в пустоту: "Sana nasıl ulaşırım?" (Как мне достучаться до тебя?).
Айлин тем временем сидит в своей комнате, перебирая старые фотографии их поездки в Каппадокию. Она находит снимок, где они смеются под воздушными шарами, и её пальцы дрожат. Мать заходит и говорит: "Kızım, gururun mu kazanacak?" (Дочка, твоя гордость победит?). Айлин молчит, но внутри неё буря: она хочет бежать к нему, но боится предательства семьи.
Толга, её брат, встречается с адвокатом в офисе. У него в руках — доказательства, что Керем скрыл правду о своём прошлом. "Onu yok edeceğim" (Я его уничтожу), — говорит он, но адвокат предупреждает: "Bu aileyi de bitirebilir" (Это может разрушить и твою семью). Толга сжимает кулаки, вспоминая детство, когда Керем был его другом.
Финал серии — на мосту Галата. Айлин звонит Керему, но он не отвечает. Она оставляет сообщение: "Beni affet, seni seviyorum" (Прости меня, я люблю тебя). Камера показывает, как Керем слушает его, стоя у перил, а ветер уносит его слёзы в ночь.
Кадры серии:
