Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Мехмед: Султан Завоеватель 45 серия на русском языке:
В 45-й серии «Мехмед: Султан Завоеватель» османский лагерь гудит от подготовки к решающему штурму Константинополя. Мехмед II, склонившись над чертежами, отдаёт приказ: «Bütün gücümüzle vuracağız!» («Мы ударим всей мощью!»), его взгляд горит уверенностью. Огромные пушки, отлитые мастером Урбаном, наводят ужас своим рёвом, а дым от пробных выстрелов застилает горизонт. Воины точат клинки, их дыхание учащается от предвкушения битвы. Камера показывает крупным планом лицо султана, где решимость смешивается с тенью сомнения.
В стенах Константинополя царит хаос. Император Константин XI, сжимая крест, шепчет: «God help us stand» («Господь, помоги нам устоять»), пока его генералы спорят о последней линии обороны. Горожане молятся в соборе Святой Софии, их голоса дрожат. Тем временем в османском стане вспыхивает конфликт: паша Орхан пытается поднять бунт, крича: «Bu savaş bizi yok edecek!» («Эта война нас погубит!»). Мехмед, узнав о заговоре, хватает его за горло со словами: «Senin kanınla başlar zafer!» («Победа начнётся с твоей крови!»). Казнь Орхана, показанная в анонсе TRT 1, леденит душу.
Дома Халиме, мать Мехмеда, благословляет сына, шепча: «Allah seni korusun» («Пусть Аллах хранит тебя»). Ночь перед штурмом озаряется факелами, а первые ядра разрывают стены города. Мехмед скачет впереди войска, его плащ развевается на ветру. Эпизод, вышедший 6 мая 2025 года, обрывается на звуке падающих камней и криках защитников. Город трещит по швам, а судьба мира висит на волоске.
Кадры серии: