Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Мечта Эшрефа 8 серия на русском языке:
В 8-й серии «Мечта Эшрефа» (Esref Ruya) ночной Стамбул окутывает героев пеленой тайн. Эшреф, чья жизнь — от мальчишки-механика до теневого магната, сталкивается с прошлым на узких улочках Балата. Ему в руки попадает письмо: «Rüya burada» («Рюйя здесь»), и старая рана в душе кровоточит вновь. Он отправляется на поиски, не зная, что Нисан (Рюйя) следит за каждым его шагом. Она, под маской холодного агента, держит в руках досье с его именем, шепча: «Seninle işim bitmedi» («С тобой я не закончила»).
Действие разворачивается у старого маяка на берегу Золотого Рога. Эшреф замечает силуэт в тумане и кричит: «Who are you?» («Кто ты?»), но ответ заглушает шум волн. Нисан выходит из тени, её взгляд остр, как клинок. Она обвиняет его в грехах прошлого, но в этот момент их прерывают — банда контрабандистов окружает маяк. Взрывы гремят, и Эшреф толкает Нисан в укрытие, бормоча: «Beni affet» («Прости меня»). Кровь на его рубашке смешивается с дождём, а она, срываясь, кричит: «Stay alive!» («Останься в живых!»).
В больничной палате тишину разрывает стук её каблуков. Нисан смотрит на Эшрефа, чьи глаза едва открыты, и говорит: «Bu son değil» («Это не конец»). Но за дверью уже слышны голоса — её начальство требует отчёта. Эпизод, вышедший 10 мая 2025 года на Kanal D, оставляет сердце биться чаще, подбрасывая вопросы: спасёт ли их прошлое или погубит?
Кадры серии: