Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Семейное счастье 3 серия на русском языке:
В 3-й серии Семейного счастья (Aile Saadeti) семейство Йылмаз оказывается в водовороте эмоций и тайн, когда они собираются в уютной усадьбе на берегу Босфора для празднования дня рождения бабушки Нурхан. Праздничный стол украшен цветами и старинным фарфором, но идиллию нарушает внезапное появление Демира, дальнего родственника, которого никто не ждал. Он приносит с собой потрепанный дневник Нурхан, найденный в заброшенном доме, и утверждает, что в нем скрыта правда о пропавшем семейном сокровище.
Пока взрослые спорят о подлинности дневника, младшая дочь Элиф, мечтательная и упрямая,偷偷溜走 (ускользает) в сад, где находит спрятанную шкатулку с гравировкой в виде полумесяца. Внутри — медальон и записка: "Прости меня, мой свет." Это открытие переворачивает её мир, заставляя подозревать, что Нурхан скрывала трагическую любовь. Тем временем старший сын Барыш, уставший от давления семейного бизнеса, срывается на жену Селен, обвиняя её в равнодушии. Их ссора достигает пика у камина, где Селен бросает в огонь подаренное им кольцо.
Демир читает отрывок из дневника, описывающий ссору Нурхан с неизвестным мужчиной в 1970-х. Глаза гостей округляются, когда он намекает, что этот человек может быть среди них. Эпизод завершается криком Элиф из сада: она держит медальон, а её голос дрожит: "Это папа?" Тайны прошлого грозят разорвать семейные узы, оставляя зрителей в предвкушении развязки.