Струны души 34 серия русская озвучка
Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Струны души 34 серия на русском языке:
В 34 серии «Струны души / Can Bağı» Махинур получает анонимное видео с камер роддома, где Кенан меняет детей: «Bu video her şeyi kanıtlıyor,» — шепчет она, слёзы текут по лицу, она врывается в офис адвоката, требуя новые доказательства. Арас, узнав о планах Кенана вывезти Баде в Грецию, мчится в порт: «O adamı durdurmalıyım!» — его кулаки сжаты, он нанимает капитана парома, чтобы перехватить беглеца. Кенан, пряча Баде в машине, звонит Дерин: «Kızım, bana inan, anneni kurtar,» — но Дерин, разрываясь между семьями, убегает к Махинур в кафе Ускюдара: «Anne, yardım et, babam deli!» — её голос дрожит от страха. Баде, в машине Кенана, плачет: «Anne, neredesin?» — её невинность усиливает напряжение. Лейла, подруга, находит старый дневник медсестры, где описан подкуп Кенаном: «Bu günahı ödeyecek.»
Арас и Махинур организуют засаду в порту, сцена погони по причалу: Арас прыгает на паром, крича: «Bırak kızı!» Дерин, прибывшая тайно, выскакивает из укрытия: «Dur, baba!» — слёзы смешиваются с дождём. Эмоции переполняют: отчаяние Махинур от потери ребёнка, гнев Араса на манипулятора, страх Дерин за идентичность, нежность Баде к матери. Саундтрек с грустными струнными усиливает разлад. Серия заканчивается арестом Кенана, но он шепчет: «Savaş devam edecek.»
В 34 серии «Струны души / Can Bağı» Махинур получает анонимное видео с камер роддома, где Кенан меняет детей: «Bu video her şeyi kanıtlıyor,» — шепчет она, слёзы текут по лицу, она врывается в офис адвоката, требуя новые доказательства. Арас, узнав о планах Кенана вывезти Баде в Грецию, мчится в порт: «O adamı durdurmalıyım!» — его кулаки сжаты, он нанимает капитана парома, чтобы перехватить беглеца. Кенан, пряча Баде в машине, звонит Дерин: «Kızım, bana inan, anneni kurtar,» — но Дерин, разрываясь между семьями, убегает к Махинур в кафе Ускюдара: «Anne, yardım et, babam deli!» — её голос дрожит от страха. Баде, в машине Кенана, плачет: «Anne, neredesin?» — её невинность усиливает напряжение. Лейла, подруга, находит старый дневник медсестры, где описан подкуп Кенаном: «Bu günahı ödeyecek.»
Арас и Махинур организуют засаду в порту, сцена погони по причалу: Арас прыгает на паром, крича: «Bırak kızı!» Дерин, прибывшая тайно, выскакивает из укрытия: «Dur, baba!» — слёзы смешиваются с дождём. Эмоции переполняют: отчаяние Махинур от потери ребёнка, гнев Араса на манипулятора, страх Дерин за идентичность, нежность Баде к матери. Саундтрек с грустными струнными усиливает разлад. Серия заканчивается арестом Кенана, но он шепчет: «Savaş devam edecek.»
Кадры серии:
