Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Чёрный берет 1 серия на русском языке:
Первая серия «Чёрного берета» (Siyah Bere) 2025 года бросает зрителей в эпицентр хаоса танкового полигона близ Газиантепа. Экран заполняет рёв моторов, а командир Волкан (Ильхан Шен) с ледяным взглядом командует: «Hedefleri vurun!» («Поражайте цели!»). Танки выстраиваются в линию, их башни поворачиваются с тяжёлым скрежетом, а пыль клубится, как дым сражения. Камера фиксирует капли пота на лбу молодого стрелка Эмре (Бурак Дакак), чьи пальцы замирают на рычагах — он впервые на учениях, и страх сковывает его тело.
В стороне стоит Нильгюн (Озге Гюрель), психолог подразделения, чьи глаза следят за каждым движением Волкана. Её блокнот испещрён заметками, но одна фраза из трейлера звучит в голове: «Korku, en büyük düşman» («Страх — наш главный враг»). Внезапно тишину разрывает сигнал тревоги — дрон завис над полигоном, его камеры жужжат, как рой насекомых. Волкан отдаёт приказ открыть огонь, и небо расцветает вспышками. Но танк Эмре молчит. Нильгюн бежит к нему, крича: «Nefes al, buradasın!» («Дыши, ты здесь!»), пока он, задыхаясь, шепчет: «Bunu yapamam» («Я не могу»).
Финал закручивается в штабе. Волкан получает шифровку: дрон — дело рук Ферзана (Сайгын Сойсал), чей голос в эфире звучит зловеще: «Sizi gömeceğim» («Я вас похороню»). Эпизод, показанный на Kanal D 15 мая 2025 года, обрывается гулом сирен и взглядом Нильгюн, полной тревоги. Сломает ли страх Эмре их строй, или Волкан найдёт способ выстоять?
Кадры серии: