Любовь и Гордость 79 серия русская озвучка
Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Любовь и Гордость 79 серия на русском языке:
В 79-й серии «Любовь и Гордость» (Aşk ve Gurur) 2025 года Элиф просыпается в своей квартире в Стамбуле, окружённая звуками дождя, барабанящего по стеклу. Её взгляд падает на старый медальон, который она сжимает в руках — внутри выцветшая фотография её отца с загадочной женщиной. Решив докопаться до истины, Элиф отправляется в шумный район Галата, где, по слухам, живёт таинственная незнакомка. Дорога скользкая от дождя, а в голове — вихрь вопросов: "Kim bu kadın?" (Кто эта женщина?)
Керем в это время сидит в уютной кофейне на берегу Босфора, наблюдая за серыми волнами. Его брат Толга вручает ему пожелтевшую папку с бумагами: "Bunlar senin gerçeğin." (Это твоя правда.) Документы раскрывают махинации их дяди, укравшего контроль над семейной компанией. Керем сжимает кулаки: "Bunu öylece bırakamam." (Я не оставлю это просто так.) Он готовит план мести, несмотря на мольбы Толги: "Aile paramparça olacak!" (Семья развалится!)
Элиф находит женщину, Севду, в старом книжном магазине с запахом пыли и кофе. Севда, с грустью в глазах, передаёт Элиф дневник её отца: "Oku, her şey burada." (Читай, всё здесь.) Строки рассказывают о страсти, предательстве и вынужденном браке. Элиф шепчет: "How could he hide this?" (Как он мог это скрыть?) Её мир рушится.
Кульминация наступает, когда Керем приходит к Элиф. Она, дрожа от слёз, бросает ему дневник: "Biliyor muydun?" (Ты знал?) Под раскатами грома они выясняют, что их семьи связаны не только бизнесом, но и тайнами прошлого. Камера замирает на их руках, сцепленных под ливнем.
В 79-й серии «Любовь и Гордость» (Aşk ve Gurur) 2025 года Элиф просыпается в своей квартире в Стамбуле, окружённая звуками дождя, барабанящего по стеклу. Её взгляд падает на старый медальон, который она сжимает в руках — внутри выцветшая фотография её отца с загадочной женщиной. Решив докопаться до истины, Элиф отправляется в шумный район Галата, где, по слухам, живёт таинственная незнакомка. Дорога скользкая от дождя, а в голове — вихрь вопросов: "Kim bu kadın?" (Кто эта женщина?)
Керем в это время сидит в уютной кофейне на берегу Босфора, наблюдая за серыми волнами. Его брат Толга вручает ему пожелтевшую папку с бумагами: "Bunlar senin gerçeğin." (Это твоя правда.) Документы раскрывают махинации их дяди, укравшего контроль над семейной компанией. Керем сжимает кулаки: "Bunu öylece bırakamam." (Я не оставлю это просто так.) Он готовит план мести, несмотря на мольбы Толги: "Aile paramparça olacak!" (Семья развалится!)
Элиф находит женщину, Севду, в старом книжном магазине с запахом пыли и кофе. Севда, с грустью в глазах, передаёт Элиф дневник её отца: "Oku, her şey burada." (Читай, всё здесь.) Строки рассказывают о страсти, предательстве и вынужденном браке. Элиф шепчет: "How could he hide this?" (Как он мог это скрыть?) Её мир рушится.
Кульминация наступает, когда Керем приходит к Элиф. Она, дрожа от слёз, бросает ему дневник: "Biliyor muydun?" (Ты знал?) Под раскатами грома они выясняют, что их семьи связаны не только бизнесом, но и тайнами прошлого. Камера замирает на их руках, сцепленных под ливнем.
Кадры серии: