Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Клюквенный щербет 101 серия на русском языке:
В 101-й серии «Клюквенного щербета» (Kızılcık Şerbeti), вышедшей 16 мая 2025 года на Show TV, Стамбул становится ареной для столкновения страстей и обмана. Метехан оказывается жертвой жестокого нападения: его крик «Neden ben?» («Почему я?») эхом разносится по тёмным переулкам. Нурсема, охваченная яростью, врывается в больницу, её голос дрожит: «Bunu ödeyeceksin!» («Ты за это заплатишь!»), когда она узнаёт, кто стоит за атакой. Её решимость сталкивается с безысходностью Пембе, которая шепчет: «Korkuyorum» («Я боюсь»), глядя на сына.
Параллельно Ишил разжигает новый пожар, подставляя Мери с фальшивыми доказательствами. Доа, узнав об этом, бросает Фатиху в лицо: «Sen buna inandın mı?» («Ты в это поверил?»), а он, сжав челюсти, отвечает: «I don’t know who to trust anymore» («Я не знаю, кому верить»). Их брак трещит по швам, пока Ишил наблюдает из тени, её улыбка холодна, как мрамор. Абдуллах, пытаясь спасти семью, собирает всех в гостиной, но его слова «Hep birlikte olmalıyız» («Мы должны быть вместе») тонут в обвинениях.
Кульминация наступает, когда Нурсема раскрывает имя виновника, швыряя на стол разорванное письмо: «Artık her şey bitti!» («Теперь всё кончено!»). Камера замирает на лице Метехана, чьи глаза полны слёз, и на Доа, которая шепчет: «Maybe it’s too late» («Может, уже поздно»). Серия оставляет вопрос: сможет ли семья Унал выстоять, или предательство Ишил станет их концом?
Кадры серии: