Преданный 5 серия фото русская озвучка
Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Сообщить об проблеме
Описание Преданный 5 серия фото на русском языке:
Тарык (Беркай Вели) стоит в тёмном переулке Стамбула, сжимая фотографию мотоцикла, который он считает уликой в убийстве своей сестры Йешим. Его сердце пылает гневом, когда он шепчет: "Bu adamı bulacağım." (Я найду этого человека.) Тем временем Элиф (Айбуке Йылмаз) в скромной квартире в Фатихе перебирает вещи брата Севки, находя записку: "Elif, benden uzak dur." (Элиф, держись от меня подальше.) Она в смятении: "Why are you hiding, Sevki?" (Почему ты прячешься, Севки?)
Гюзиде (Ceren Yavuz), узнавшая имя убийцы Йешим, мчится к Тарыку с криком: "Katil Sefer!" (Убийца — Севки!) Тарык, ослеплённый жаждой мести, врывается в заброшенный склад, где прячется Севки. Элиф, следуя за братом, оказывается там же. Она кричит: "Tarık, o masum!" (Тарык, он невиновен!) Но Тарык, не слушая, хватает Севки: "You took my sister!" (Ты отнял мою сестру!)
Ситуация обостряется, когда Гюзиде передаёт Тарыку аудиозапись, где Севки якобы признаётся в преступлении. Элиф, в отчаянии, вырывает телефон: "This is a lie!" (Это ложь!) Она умоляет Тарыка поверить ей, но он отвечает: "Kanıtlar yalan söylemez." (Доказательства не лгут.)
Финал разворачивается на берегу Босфора под холодным дождём. Элиф падает на колени, глядя на Тарыка: "Bana inan." (Поверь мне.) Его глаза полны боли, но он уходит, оставляя её одну. Камера поднимается, показывая тёмные волны и далёкие огни города.
Тарык (Беркай Вели) стоит в тёмном переулке Стамбула, сжимая фотографию мотоцикла, который он считает уликой в убийстве своей сестры Йешим. Его сердце пылает гневом, когда он шепчет: "Bu adamı bulacağım." (Я найду этого человека.) Тем временем Элиф (Айбуке Йылмаз) в скромной квартире в Фатихе перебирает вещи брата Севки, находя записку: "Elif, benden uzak dur." (Элиф, держись от меня подальше.) Она в смятении: "Why are you hiding, Sevki?" (Почему ты прячешься, Севки?)
Гюзиде (Ceren Yavuz), узнавшая имя убийцы Йешим, мчится к Тарыку с криком: "Katil Sefer!" (Убийца — Севки!) Тарык, ослеплённый жаждой мести, врывается в заброшенный склад, где прячется Севки. Элиф, следуя за братом, оказывается там же. Она кричит: "Tarık, o masum!" (Тарык, он невиновен!) Но Тарык, не слушая, хватает Севки: "You took my sister!" (Ты отнял мою сестру!)
Ситуация обостряется, когда Гюзиде передаёт Тарыку аудиозапись, где Севки якобы признаётся в преступлении. Элиф, в отчаянии, вырывает телефон: "This is a lie!" (Это ложь!) Она умоляет Тарыка поверить ей, но он отвечает: "Kanıtlar yalan söylemez." (Доказательства не лгут.)
Финал разворачивается на берегу Босфора под холодным дождём. Элиф падает на колени, глядя на Тарыка: "Bana inan." (Поверь мне.) Его глаза полны боли, но он уходит, оставляя её одну. Камера поднимается, показывая тёмные волны и далёкие огни города.
Кадры серии:
