Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Невеста 195 серия на русском языке:
В 195-й серии «Невеста» (Gelin) особняк Девелиоглу превращается в лабиринт интриг и разбитых надежд. Бейза, чьи силы на исходе, находит в старой шкатулке кольцо с выгравированной датой — день, когда Джихан впервые признался ей в любви. Её пальцы дрожат, когда она шепчет: «Bunu hâlâ sakladın mı?» («Ты всё ещё хранил это?»). Но её момент одиночества прерывает Мукаддер, которая с холодной улыбкой заявляет: «Ailemin geleceği senin ellerinde değil» («Будущее моей семьи не в твоих руках»). Эти слова, словно кинжал, ранят Бейзу, заставляя её усомниться в своём месте в доме.
Джихан, терзаемый чувством вины, сталкивается с Ханчер на террасе. Она, с горящими глазами, бросает ему: «Senin için her şeyi göze aldım» («Я ради тебя пошла на всё»). Их разговор обрывается, когда в особняк врывается адвокат с документами, подтверждающими, что земли Девелиоглу под угрозой из-за старого долга. Джихан, сжимая кулаки, кричит: «Bizi bu hale kim getirdi?» («Кто довёл нас до этого?»). Трейлер на YouTube, с тревожной музыкой и кадрами дождливого Стамбула, подчёркивает его отчаяние.
Кульминация наступает, когда Бейза, надев кольцо, решает встретиться с Джиханом в саду. Под старым деревом, где они когда-то клялись друг другу, она спрашивает: «Do you still believe in us?» («Ты всё ещё веришь в нас?»). Его молчание оглушает. В этот момент Ханчер, подслушав их, роняет вазу, и осколки разлетаются, как их мечты. Эпизод, показанный на Kanal 7 30 апреля 2025 года, обрывается на звуке грома — буря в их сердцах и за окном обещает новые потрясения. Сможет ли любовь Бейзы и Джихана пережить предательство, или их история завершится под дождём?
Кадры серии: