Извините, видео удалено по требованию правообладателя!
Описание Бахар 46 серия на русском языке:
В 46-й серии «Бахар» больничная палата становится ареной безмолвной борьбы. Бахар, чьё дыхание едва уловимо, лежит под белыми простынями, а её грудь вздымается в ритме слабого пульса. Тимур, прислонившись к стене, шепчет: «Sana ihtiyacım var» («Ты мне нужна»), его глаза красны от слёз. Эврен, сжимая её холодную ладонь, бормочет: «Don’t leave us» («Не оставляй нас»), его голос ломается от отчаяния. Камера скользит по капельнице, медленно отсчитывающей минуты.
Парла сидит в коридоре, держа старую фотографию: Бахар смеётся, обнимая её и брата на пляже. Девочка тихо говорит: «Anne, geri dön» («Мама, вернись»), её пальцы дрожат. Невра, сгорбившись на стуле, смотрит в пустоту и шепчет: «Bu benim hatam» («Это моя вина»), вспоминая их последнюю ссору. Трейлер на YouTube показывает мигающие огни реанимации и тревожный саундтрек, нагнетающий атмосферу.
Кульминация разворачивается, когда врач выбегает из палаты с криком: «Hızlı, defibrilatör!» («Быстро, дефибриллятор!»). Эврен бросается к дверям, крича: «She’s stronger than this!» («Она сильнее этого!»), но его останавливают. Тимур роняет голову на руки, его плечи сотрясаются. Парла, услышав шум, встаёт, её лицо бледнеет: «Baba, ne oluyor?» («Папа, что происходит?»). Эпизод, вышедший на Show TV 10 мая 2025 года, обрывается на звуке запускающегося аппарата, оставляя надежду и страх в равновесии.
Кадры серии: